Am lasat ACESTUI articol ultima parte, a treia, neincheiata, cea despre vorbirea corecta din punctul de vedere al societatii. Americanii au numit treaba asta, sa fii "politically corect". Asta inseamna ca sa nu mai spui "negru" sau "negrotei" sau "cioara", ci "afro-american", respectiv "rrom" in cazul tarii noastre. Sa nu mai spunem ce este evident, ci sa ne ascundem dupa niste termeni de parca acei termeni ar ascunde realitatea. Prin secolul 20 un american a scris o carte, fictionala insa, in care vorbea despre o societate care era chitita pe treaba cu "politically corect". Acolo, nu mai exista cuvantul "rau", ci era inlocuit cu varianta "ne-bun". Practic, prin acest tip de vorbire se incearca o schimbare a psihicului, inlaturarea elementelor negative inca din subconstient.
Da, sa spunem stop violentei, ca de la TV sau din jurul nostru o invatam, dar cum putem modifica un comportament prin vorbire? Nu prea putem, insa este o ascundere de fatada, adica la modul, "ne prefacem frumos, jucam cum vor astia, dar tot de capul nostru facem". Nu e rau sa schimbam unii termeni, sa nu mai fie atata violenta sau injurii prin vocabular, dar asta se schimba cand toata societatea se schimba, si nu prin niste cenzuri foarte proaste, facute doar ca sa parem ca acordam drepturi egale tuturor. Cand un american va spune "afro-american", in mintea lui va fi tot "negroteiu' ala", precum si cand un roman va spune "rrom", in mintea sa va fi tot cuvantul sau caracterizarea, "cioroiu' ala".
Nu ne schimbam in functie de cum bate vantul, dar unii vin cu niste idei de schimbare foarte proaste. Cenzura practica de CNA deseori este de neinteles, lasan parodii cum e Naomi sau Fernando de la Caransebes pe TV, dar interzic Parazitii sau Mafia pentru ca au versuri dure sau videoclipuri violente. Unde e cenzura? Sau daca este sa fie cenzura, atunci aplicata corect, nu asa.
Degeaba cenzurezi limbajul pe TV, cand in familie un copil va auzi de la ta-su, "du-te-n pizda ma-tii" sau de la ma-sa cine stie ce vorbire mult departe de "politically corect". Da, nu mai spunem public, "a dracu' cioara", dar tot vom gandi. Asta nu se schimba, atata timp cat nu se iau masuri reale.
Alternative serioase si atunci lucrurile se pot schimba, sau ajungem si noi ca in urmatorul banc:
«Bula si Alinuta in scara blocului, iar ea spune: "mama a zis sa spun "nu" la absolut orice mi-ai cere tu". Si replica lui Bula, poate politically corect, "ai avea ceva impotriva sa-mi sugi pula?".»
Vad ca nu mai avem mult pana acolo. Somnul CNA naste proști.
2 comentarii:
dupa o zi in care a lipsit vine bula la scoala..profesoara il intreaba de ce a lipsit..bula raspunde.." am facut treaba in curte si pe cand spargeam cateva lemne un butuc a sarit si m.a lovit in pl.." profesoara sare si il cearta ca vb asa..siii spune sa spuna mai pe ocolite..atunci bula spune.." eram in curte si taiam lemne ..si in timpul aceste un butuc sare ..si m.a ocoleste..si m.a ocolit..si tot in pl m.a lovit...pop
Bun bancul. Mersi pentru ca l-ai spus. Deci... vorbirea corecta, pe ocolite s-o luam si noi.
Trimiteți un comentariu